Si vos eras de los que pensaba que “barats” venía de “barato”, queremos contarte que Alex Caniggia contó el real significado de su frase de cabecera. Pero esto no fue todo porque armó una especie de glosario con todos los términos más usados por él y su respectiva connotación.
El encargado de hacerle la pregunta que todos querían fue Fede Bal: “Cuando algo es ‘barat’, ¿qué significa?”. A lo que Caniggia le respondió: “Esto significa que es una persona envidiosa”.
“O sea que no es un tema económico”, quiso dejar en claro el hijo de Carmen Barbieri. Y Alex lo negó.
Bal indagó más en el vocabulario que utiliza Alex Caniggia y logró descifrar sus significados. Una palabra el verbo “sape”, que Damián Betular se encargó de explicar: “quiere decir que algo está veinte puntos”.
Luego, otra de las expresiones muy famosas del mediático es “high society”: “Significa nivel”, y viene del inglés “alta sociedad”. Por otra parte, el sustantivo “pana” es un sinónimo de “hermano”.